efecte advers m
- side effect | side reaction
Resultats de la cerca per a «efecte advers»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The most common side effect is excessive muscle weakness. | L’efecte advers més comú és la debilitat muscular excessiva. |
| Font: MaCoCu | |
| Pain is the most common adverse side effect during the procedure. | El dolor és l’efecte advers més comú durant el procediment. |
| Font: MaCoCu | |
| The most noticeable adverse effect of wildfires is the destruction of property. | L’efecte advers més notable dels incendis forestals és la destrucció de propietat. |
| Font: Covost2 | |
| The main finding of the study is to show how to cancel this detrimental effect using chiral conductors. | La principal troballa de l’estudi és mostrar com anul·lar aquest efecte advers utilitzant conductors quirals. |
| Font: MaCoCu | |
| However, this is a mild side effect that remits when the patient stops taking the treatment. | Tanmateix, és un efecte advers poc greu que desapareix quan el pacient deixa de prendre el tractament. |
| Font: MaCoCu | |
| In normal conditions, the concentration of these factors is in balance with the concentration of others with adverse effect. | En condicions normals, la concentració d’aquests factors està en equilibri amb la concentració d’uns altres amb efecte advers. |
| Font: MaCoCu | |
| It is an adverse side effect that can be serious and remits when the patient stops taking the treatment. | És un efecte advers que pot ser greu i que desapareix quan el pacient deixa de prendre el tractament. |
| Font: MaCoCu | |
| However, this side effect is usually mild and remits when the patient stops taking the treatment. | Tanmateix, és un efecte advers que habitualment és lleu i que desapareix quan el pacient deixa de prendre el tractament. |
| Font: MaCoCu | |
| It is more common in people who are predisposed to seizures such as epileptics or people with a brain injury. | Aquest efecte advers és més freqüent en persones que tenen una predisposició a patir-lo, per exemple persones amb epilèpsia o amb lesions del cervell. |
| Font: MaCoCu | |
| Most serious observers are convinced that the trade tariffs imposed will have an adverse effect on the US economy and will resolve the trade deficit with China. | Els observadors més seriosos estan convençuts que els aranzels comercials imposats tindran un efecte advers en l’economia estatunidenca i dirimiran el dèficit comercial amb la Xina. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |